When Ubuntu starts up it asks you for the PIN of your UMTS card. Enter it to unlock the card. Next, click on the NetworkManager icon in the upper right, it looks like this: .